» Mallorca ganz privat:
Finca oder Appartement zum mieten?
Alle Infos zu meinen 2 recht außergewöhnlichen Domizilen auf Mallorca finden Sie unter
Weitere Infos unter
0049-179-4654213
So manches kommt Ihnen im Urlaub spanisch vor???
Da kann es schon einmal die Sprache sein, die abseits der Touristenpfade gesprochen wird. In einem internationalen Hotel werden Sie meist nicht mit Castellan oder Mallorquin konfrontiert, sondern entsprechend den anwesenden Urlaubern wird in aller Regel auch deren Sprache gesprochen. Doch was tun wenn man sich auf eigene Faust auf Tour begibt und in gelgentlich mal eine Erfrischung zu sich nehmen möchte, auf dem Markt den Preis erfragt oder ganz einfach eine Ortsauskunft benötigt? Da ist es gerne gesehen wenn die Frage mal auf spanisch erfolgt, wo Worte nicht weiterhelfen kann der angehende Spanisch-Synchron-Übersetzer auch mal Hände und Füße gebrauchen. Es kommt schließlich auf die Art an wie man sich zu verständigen versucht und wie der Gegenüber reagiert.
|
Ja
|
sí
|
|
Guten Tag
|
hola
|
|
Nein
|
no
|
|
Auf Wiedersehen
|
adiós
|
|
Danke
|
gracias
|
|
bis bald
( tschüß) |
hasta luego
|
|
Vielen Dank
|
muchas gracias
|
|
Guten Morgen
|
buenos días
|
|
Bitte schön
(als Antwort auf 'Vielen Dank') |
de nada
|
|
Guten Tag
|
buenas tardes
|
|
Bitte
|
por favor
|
|
Gute Nacht
|
buenas noches
|
Die Zahlen...
|
null
|
cero
|
|
Die Zahlen im Spanischen setzen sich, wie in den meisten anderen Sprachen auch, aus den Basiszahlen mit einer Erweiterung auf den zweistelligen, dreistelligen, etc. Bereich fort. |
|
eins
|
uno
|
|
|
|
zwei
|
dos
|
|
|
|
drei
|
tres
|
|
|
|
vier
|
cuatro
|
|
|
|
fünf
|
cinco
|
|
|
|
sechs
|
seis
|
||
|
sieben
|
siete
|
||
|
acht
|
ocho
|
||
|
neun
|
nueve
|
||
|
zehn
|
diez
|
||
|
zwanzig
|
veinte
|
||
|
dreißig
|
treinta
|
||
|
vierzig
|
cuarenta
|
||
|
fünfzig
|
cincuenta
|
||
|
sechzig
|
sesenta
|
||
|
siebzig
|
setenta
|
||
|
achtzig
|
ochenta
|
||
|
neunzig
|
noventa
|
||
|
hundert
|
cien
|
Essen und Trinken...
|
|
|
|
café, café con leche, cortado sind variante des Kaffees, bei dessen Bestellung Sie exakte Wünsche aüßern sollten.
|
|
Getränk
|
la bebida
|
|
|
|
Kaffee
|
el café
|
|
|
|
Milchkaffee
|
café con leche
|
|
|
|
Tee
|
el té
|
|
|
|
Saft
|
el zumo |
|
|
|
Wasser
mit Kohlensäure und ohne |
el agua
con gas sin gas |
||
|
|
|
||
|
Bier
|
la cerveza
|
||
|
Wein
|
el vino
|
||
|
Brot
|
el pan
|
||
|
Fleisch
|
la carne
|
||
|
Rindfleisch
|
la ternera
|
||
|
Schweinefleisch
|
el puerco
|
||
|
Gemüse
|
las verduras
|
||
|
Obst
|
la fruta
|
||
|
Kartoffel
|
la patata
|
||
|
Salat
|
la ensalada
|
||
|
Salz
|
la sal
|
||
|
Pfeffer
|
la pimienta
|
||
|
Frühstück
|
el desayuno
|
||
|
Mittagessen
|
la comida
|
||
|
Abendessen
|
la cena
|
||
|
Nachtisch
|
el postre
|
||
|
Suppe
|
la sopa
|
||
|
Salat
|
la ensalada
|
|
|